コロナ（COVID-19）になっていないか心配（しんぱい）な人（ひと）は・・・Para quem está preocupado se está ou não infectado pelo Coronavírus...

アルタスグループの四日市事務所（よっかいちじむしょ）に、「コロナ（COVID19）検査（けんさ）キット」を用意（ようい）しました。

Providenciamos no escritório do Grupo Altas em Yokkaichi (matriz) o kit para teste de COVID-19.

このキットをつかうと、検査（けんさ）をしてから15分（ふん）くらいで、コロナになっていないかわかります。

Usando esse kit dá para saber se está ou não infectado pelo Coronavírus em aproximadamente 15 minutos.

コロナウィルスにかかっていないか心配（しんぱい）になった人（ひと）は、担当者（たんとうしゃ）に「けんさをしたい」と連絡（れんらく）してください。

Caso você esteja preocupado se está infectado ou não, entre em contacto com o seu tantousha dizendo que gostaria de fazer o teste.